協会ご案内 About us
設立によせて
ラブスプーン讃歌
Welsh Lovespoon Manifest
ラブスプーン憲章
The Protocal
事業内容
The promotion program
組織図
あなたの愛は、どんな形ですか?
あなただけの物語を創ってみましょう。
私達と一緒に
|
日本ラブスプーン協会が扱うラブスプーンの認定基準
<ラブスプーン憲章7箇条>
1.一本の木から、かけがいのない思いとそれを 伝えるメッセージを彫り出す。 2.その土地に育った木を使って コミュニケーション文化を表現する。 3.手仕事を基本とし、工業化を行わない。 4.オリジナルなデザインを実現するため、 その国や地域の工芸技術を活用する。 5.ウェールズのオリジナル精神を尊重する。 6.創り手と贈り手・使い手の、お互いに顔の 見える関係を大切にする。 7.人の幸せを願うラブスプーンであること。
(日本ラブスプーン認定基準 第1版 2003年7月13日)
JLA approves of a creative lovespoon under the following carving protocol.
The carving protocol of praising Welsh Lovespoon
1.The irreplaceable wish and message should be carved out of single piece of wood. 2.Local woods are advisable to represent the communication culture. 3.Handwork is essential, but no industrial version is required. 4.Regional craft technique may be made a best use of realizing the creative design. 5.The design should be achieved as a mark of respect for Welsh Lovespoon. 6.The presenter and user may find the creator behind the spoons. 7.The Lovespoon makes the people concerned happy.
(JLA approving criteria Rev.1 13 July,2003 )

|